Small Places Tour

Peter Gabriel and U2 guitarist the Edge have signed on as spokesmen for Amnesty International's "Small Places Tour." Running from September 10 until the 60th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights on December 10, the trek is being described as "the most ambitious global music and human rights project since 1988's Human Rights! Now Tour."

According to a press release, "musicians will have many different ways to engage with the tour, including performances as well as offering premium seating packages, meet & greats and other unique fan experiences. Gabriel and the Edge are hoping the Small Places Tour will represent the 'passing of the torch' to the next generation of musician-activists."

For more information on Amnesty International and how to get involved in Small Places, check out http://www.myspace.com/smallplacestour.

Traducción:

Peter Gabriel y The Edge van a ser los portavoces de la última propuesta de Amnistía Internacional, 'Small Places Tour'. Desde el 10 de septiembre hasta el 60 aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos el 10 de diciembre, 'Small Places Tour' será 'el más ambicioso proyecto mundial de música y los derechos humanos desde 1988'.

Según el comunicado de prensa de Amnistía Internacional, 'los músicos tendrá muchas formas de colaborar con el recorrido, incluyendo actuaciones, ofreciendo entradas especiales, reuniones y otras experiencias únicas para fans. Gabriel y The Edge esperan que 'Small Places Tour' represente el 'paso de la antorcha' para la próxima generación de músicos activistas'.

Para más información visitar:
http://www.myspace.com/smallplacestour

Gracias hewsted por la info y por la traducción.

Esperaremos a ver cómo se prepara la cosa.

Saludos!

Gracias Hewsted.